1.
Barát meghívás
Helytelen: Minden játékos után aki eléri a vaskorszakot...
Helyesen: Minden játékos után, aki eléri a vaskorszakot...
ugyan ez igaz az összes többi kornál kapott jutalomra.
kép
Már jelentették és javítva lett.
----------------------------
2.
Raktár
Helytelen: Artwork
Helyesen: Illusztráció / Előzetes
kép
Nem fordítási hiba, jelentve.
----------------------------
3.
Raktár
Helytelen: Raktáron:40
Helyesen: Raktáron: 40
Megjegyzés: hiányzik egy szóköz a kettőspont és a szám között. Talán (?) a Forge és a Pont szavak között mintha 2 szóköz lenne, de nem látom pontosan.
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
4.
Nevezetes épületek - ez egyben programozási hiba is, amikor feloldok egy szintet, akkor alul a szint feloldásnál egyet átugrik - pl. itt rögtön 11-es után 13-ast ír.
Helytelen: 13 szint feloldása
Helyesen: 13. szint feloldása
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
5.
Alexandriai világítótorony
Helytelen: ember építette dolog a földön.
Helyesen: ember építette dolog a Földön.
Megjegyzés: Föld, mint bolygó.
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
6.
Boldog Vazul-székesegyház
Helytelen: vörös téren
Helyesen: Vörös téren
Megjegyzés: szerintem ez a neve, tehát nagy betű.
kép
Már jelentették és javítva lett.
----------------------------
7.
Notre Dame
Helytelen: páratlan alkotás amely nem ér fel...
Helyesen: páratlan alkotás, amely nem ér fel...
kép
Már jelentették és javítva lett.
----------------------------
8.
obszervatórium
Helytelen: új erőforrások felderítésében és abban, hogy...
Helyesen: új erőforrások felderítésében, és abban, hogy
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
10.
Zeusz szobra
Helytelen: egyike volt a hét csodának az ősidőkben.
Helyesen: egyike volt a hét csodának, az ősidőkben.
Ez így helyes.
Helytelen: Ez adott erőt a Görög katonák...
Helyesen: Ez adott erőt a görög katonák...
Megjegyzés: Görög kisbetű, mint pl. a magyarok...
Már jelentették és javítva lett.
kép
----------------------------
11.
Hagia Sophia
Helytelen: birodalom büszkesége amelyik birtokolta.
Helyesen: birodalom büszkesége, amelyik birtokolta.
kép
Már jelentették és javítva lett.
----------------------------
12.
Raktár
Helytelen: Level up: ...
Helyesen: Szintemelő bónusz: ...
kép
Nem fordítási hiba, jelentve.
----------------------------
13.
Barátlista
Helytelen: épülettel rendelkezik, amelyben részt vehetsz.
Helyesen: épülettel rendelkezik, amelyet segíthetsz építeni / amely építésében részt vehetsz.
Helytelen: Kattints ide a város meglátogatásához.
Helyesen: Kattints ide a város meglátogatásához!
Megjegyzés: ide jobb lenne: kattints ide a nevezetes épület megtekintéséhez! (már ha el lehet térni így az eredetitől)
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
14.
Eseménynapló
Helytelen: Egy játékos csatlakozott a céhedhez.
Helyesen: Egy játékos csatlakozott a céhetekhez.
Megjegyzés: általában a céh nem egyszemélyes.
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
15.
Eseménynapló
Helytelen: Egy nevezetes épület szintet lépett.
Helyesen: Egy nevezetes épületed szintet lépett. / Az egyik nevezetes épületed szintet lépett.
kép
Ezt nem csak a sajátodhoz írja ki.
----------------------------
16.
Eseménynapló
Helytelen: A következőt kaptad: x *ikon* A következőt adtad...
Helyesen: A következő kaptad: x *ikon*, a következőt adtad...
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
17.
Téli esemény
Helytelen: Tél
Helyesen: Téli esemény
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
18.
Téli esemény
Helytelen: 2014 tél
Helyesen: téli esemény - 2014
kép
Hiba javítva. 1 pont!
----------------------------
íj: Elem. 3 Kis Forge pont csomag, Kis